leap out
英 [liːp aʊt]
美 [liːp aʊt]
网络 跳出来; 跳出
英英释义
verb
- jump out from a hiding place and surprise (someone)
- The attackers leapt out from the bushes
- be highly noticeable
双语例句
- The fish leap out of water and landed on the shore
那鱼扑通一声跃回河中.鱼跃出水面落到岸上 - He managed to leap clear of ie out of the burning car.
他设法从燃烧着的汽车中跳了出来。 - When the writings in the Old Testament are read in Hebrew, they leap out as having very different styles.
当阅读《旧约》希伯来文的文字时，就会由于文体迥异而引人注意。 - He said the famous words'one small step for man, one giant leap for mankind'as he stepped out onto the Moon's surface for the first time.
在走下飞船舷梯，踏上月球之际，他说了那句名言“对一个人来说这只是小小的一步，但对全人类来说，这却是巨大的飞跃”。 - After giving up the conclusion of the leap and suicide, Camus brings out three conclusions of his own: rebel, freedom and passion.
在否弃了跳跃、自杀的结论之后，加缪推出了自己的三个结论：反抗、自由、激情。 - And it gave me the impression that it was about to leap out at me.
让我觉得它好像马上要跳出柜门朝我扑过来似的。 - The Mouse gave a sudden leap out of the water, and seemed to quiver all over with fright.
老鼠一听这话，突然跳出水面，吓得浑身发抖。 - Since reform and opening, Meizhou City has been trying to by large investment, large-scale development, big leap out of the promotion of industrial development in the province as soon as possible to catch up with the pace of development.
改革开放以来，梅州市一直试图通过大投入、大开发、大进出推动工业跨越发展，早日赶上全省发展步伐。 - Have you seen it streamlines torpedo shape? It helps them to generate and gets enough speed to leap right out of the water.
飞鱼的体型成流线型鱼雷状，这有助于它产生足够的速度跃水而出。 - Two things leap out from the list, for different reasons.
出于不同的原因，列表中有两件事引人注意。